新着情報｜東邦インターナショナル株式会社

5月27日～6月2日の期間、大阪・関西万博にて開催された「リボーンチャレンジ 大阪超越文化横丁」において、ピタゴラ装置を展示いたしました。

テーマは「過去を紡ぎ、未来を創る」。

製造設備からデータが収集されていくIoTの仕組みを、お子様から大人の方まで直感的に理解していただけるよう、球が転がるピタゴラ装置を製作いたしました。
収集されたデータは可視化・分析され、設備へフィードバック（制御）される。この循環を繰り返していきます。この循環する様子を、球が転がり続けることで表現しました。
設置されたセンサーが球の通過回数をカウントし、その数値を画面上に表示することで、実際のIoTのイメージも同時に感じていただける作品を目指しました。

期間中、弊社ブースへ大変多くの皆様にご来場いただきましたこと、心より御礼申し上げます。
会場では、幅広い年代のお客様に足をお運びいただき、弊社がピタゴラ装置に込めた「製造現場とIoTの新しい価値観」に多くの方々が関心を寄せてくださいました。

製造現場やIoTを少しでも身近に感じていただけておりましたら、大変嬉しく思います。

2025年6月17日(火)～20日(金)の4日間、秋葉原UDXにて開催いたします第12回『WIRE TOHO 2025』ですが、
展示内容及び、セミナー内容の概要が決まりました。

詳細はWIRE TOHOページ及び、WIRE TOHO 2025特設サイトをご参照ください。

この度、2025年5月1日より新しい経営ビジョン、新しい会社ロゴへの改訂を行いました。次の30年、そして100周年を目指せる企業になるための新しい体制をスタートするために、社員だけで構成された若手から管理職までのプロジェクトメンバーを中心に議論を重ね、経営ビジョンと会社ロゴの見直しを行いました。

新たな経営ビジョンは『つくる、の原動力になる。』です。


これまで培ったグローバルな力と革新的なデジタルの力を活かして、新たな価値を「つくる」原動力になりたいという想いを込めております。

新たな会社ロゴの形と色は、全社員が湧き上がる熱量をもって、ひらかれた無限の可能性（OPEN INFINITY）に挑戦し、成長することで、世界を動かす脈になっていくことを表現しております。また、ギアのような円い形の連鎖が原動力を示すと同時に、ロゴの下部は「透明な白い円」になっており、「まだないつくるをつくる」ということを意味しております。
社員全員が事業への共感と結びつきを深め、学びとチャレンジを通じて自律的行動ができる組織へと生まれ変わるべく事業変革を進めて参ります。

東邦インターナショナルは価値をつくり、ビジネスをつくる、ことを通じて社会に貢献して参ります。

平素は格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。
弊社では誠に勝手ながら、社員研修に伴う休業日を下記のとおりとさせていただきます。

休業日：2025年5月9日（金）

ご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承いただきますようお願い申し上げます。

※お問い合わせにつきましては、2025年5月12日（月）以降回答させていただきます。

情報セキュリティ基本方針を策定いたしました。

第12回『WIRE TOHO 2025』を2025年6月17日(火)～20日(金)の4日間、秋葉原UDXにて開催いたします。

詳細はこちらをご参照ください。

日本の労働人材不足、中小モノづくり企業のデジタル活用の停滞、事業承継企業の後継ぎによる新規事業創出問題、などの社会課題解決に貢献するため、そして大学の研究を社会実装することによる地域貢献の観点から、IoTのデジタル技術ノウハウを活かして立命館大学と共同事業を行うことになりました。
『IoTのDIYを実現する教育プラットフォーム事業』を大学と民間企業が一緒になって構築して参ります。

https://www.ritsumei.ac.jp/news/detail/?id=3901

平素は格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。
弊社では誠に勝手ながら、年末年始休業日を下記のとおりとさせていただきます。

休業期間：2024年12月28日（土）～2025年1月5日（日）

ご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承いただきますようお願い申し上げます。

※お問い合わせにつきましては、2025年1月6日（月）以降回答させていただきます。

東邦インターナショナルの関東支社がある栃木県を本拠地として活動しているプロのアイスホッケークラブチーム、H.C.栃木日光アイスバックスのスポンサーになりました。
より良い地域社会の実現に貢献できるよう今後も社会や地域と連携しながら取り組みを行っていきます。

H.C.栃木日光アイスバックス
https://www.icebucks.jp/

大阪工業大学と大阪商工会議所が運営する産学連携プロジェクト「RDクラブ」の2024年度活動に、弊社IoT開発事業部が参加し、無事に終了しました。
今年度のテーマ「国際貢献に寄与するアップサイクル教育商品 ～キーワードは『IoT✖廃材✖教育』～」のもと、学生チームの方々と共に実社会の課題に取り組み、創造的な解決策を提案する貴重な機会となりました。

この活動については大阪工業大学のホームページでも紹介されています。
今後も地域と連携し、新しい挑戦に取り組んでまいります。

詳細はこちら：https://www.oit.ac.jp/rdc/rdclub/

　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
10月4日(金)～6日(日）に栃木県の「モビリティリゾートもてぎ」で開催されました、MotoGP日本グランプリを観戦してきました。

弊社で供給させていただいている最高級のバネ用材料から製造されたバネが、世界最高峰のMotoGPクラスのすべてのバイクに採用されており、目の前で実際に熱戦が繰り広げられているシーンを見ることができ、非常に胸が熱くなりました。

これからも良い品質の製品を世界へお届けする「国際貢献」のお手伝いをさせていただければと存じます。


東邦インターナショナル株式会社 輸出事業部

この度、クラウドファンディング(Makuake)に挑戦させて頂くことになりました！
全く新しい取り組みで、初めてのB to C向け製品になります。
テーマは"女性" x "SDGs" x "日本のものづくり"です。

【商品紹介】
チタン製サステナブル ヘアコーム
チタンスクラップを配合した環境に優しいチタン材料で作られた、日本製「一生モノ」のヘアコームです。
ギフトにもピッタリな製品です！
ご興味のある方は、下記MakuakeページのURLをご確認頂けますと幸いです。
*10月25日までの限定掲載で残数売り切れ次第終了となります旨、ご承知おきをお願い致します。

URL:https://www.makuake.com/project/1mm/

貴社ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。平素は格別のお引き立てを賜り、ありがたく厚く御礼申し上げます。

さて、来る2024年9月24日、25日は、弊社決算に伴う棚卸を予定しております。
そこで、誠に勝手ではございますが、下記日程にて弊社輸入事業部からの商品の出荷業務を停止させていただきます。

出荷業務停止期間　2024年9月24日（火）～2024年9月25日（水）

2024年9月26日（木）より出荷業務を再開致します。

なお、お急ぎの案件につきましては個別に対応させていただきます。
ご不便をおかけいたしますが、何卒ご高承賜りますようお願い申し上げます。


東邦インターナショナル株式会社 輸入事業部

今年もメディカルクリエーションふくしまへ出展することが決定いたしました！！

第20回　医療機器設計・製造展示会　
メディカルクリエーションふくしま2024

開催期間：　　　2024年9月27日（金）10:00～17:00
　　　　　　　　　 28日（土）10:00～16:00

場所：福島県郡山市ビッグパレットふくしま
ブースNo.C-26（住所：福島県郡山市南二丁目52番）

メディカルクリエーションふくしまHP:https://fmdipa.jp/mcf/about/
　　　　　　　　　　　　　　 　 　　https://mcf.fmdipa.jp/exhibitors/6

海外販路拡大を検討されている企業様向けマッチングのご相談承ります！！

また、出展予定製品（実機展示予定です）：　
Boockmann社（ドイツ）日本初上陸！！
・　卓上型　極細ワイヤー用コード式洗浄装置表面汚れゼロへの挑戦！

CERSA社（フランス）　医療用チューブ、ワイヤー表面！　もう1段こだわりませんか？　
・SQMオフライン：研究開発に最適なオフライン表面欠陥検出装置。20μm以下の線径で、光学的表面状態の観察が可能！
・LDS＋WSR：　高精密ワイヤの製造に欠かせない世界標準測定器。最小5μmの線径まで測定可能！

ご来場お待ちしております！！

平素は格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。
弊社では誠に勝手ながら、夏季休業日を下記のとおりとさせていただきます。

休業期間：2024年8月10日（土）～2024年8月15日（木）

ご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承いただきますようお願い申し上げます。

※お問い合わせにつきましては、2024年8月16日（金）以降回答させていただきます。

平素は格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。
弊社では誠に勝手ながら、社員研修に伴う休業日を下記のとおりとさせていただきます。

休業日：2024年7月26日（金）

ご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承いただきますようお願い申し上げます。

※お問い合わせにつきましては、2024年7月29日（月）以降回答させていただきます。

大阪工業大学と大阪商工会議所が連携して運営している産学連携団体が「RDクラブ」。
あたかも大阪全体をキャンパスとしたような広範囲な活動で、地域や企業が抱える実社会の課題に対して、デザイン思考の手法を用いて学生チームが課題解決提案をしてくれる活動です。
毎年10社程度の企業課題に対して、100名程度の学生が実社会課題に挑戦しています。
https://www.oit.ac.jp/rdc/rdclub/

今年度は弊社IoT開発事業部が考えた課題、アイデアをベースに学生チームの皆さんと議論していきます。
テーマは『国際貢献に寄与するアップサイクル教育商品　～キーワードは「IoT✖廃材✖教育」～』です。
今後も弊社は『新しいことへの挑戦』を地域の大学や府市と連携しながら取り組んでいきたいと思います。

テーマ：SDGs+Beyond　いのち輝く未来社会ウイーク
「みんなが主役！　国境を越え、年齢を越えて～いのち輝く未来社会のデザインの実現～課題解決の為のマッチングプラットフォーム」　

高齢化社会に直面している日本の高齢者と平均年齢28歳のインドの小学生を結び、学びと生きがいをテーマにした両国の課題解決のためのオンラインプラットフォームを目指します。

共創メンバー：社会医療法人仁厚会様・社会福祉法人敬仁会様・住 政二郎先生（関西学院大学）・古賀敦朗先生（鳥取大学）

詳細URL:
https://team.expo2025.or.jp/ja/challenge/1750

※　地域貢献、国際貢献、高齢者支援、海外との教育を通じた文化交流など、ご興味のある自治体、大学、医療・介護・福祉、研究機関、企業様はぜひご連絡下さい。
連絡先：　東邦インターナショナル株式会社　中村宛。

2025年大阪・関西万博の大阪ヘルスケアパビリオン内に設置される「展示・出展ゾーン」に
東邦インターナショナルは2025年5月27日（火）～6月2日（月）の期間で出展します。
万博に向けて新技術開発などに取り組む優れた大阪の中小企業として選定されました。

大阪ヘルスケアパビリオンは会場の東ゲートから入ってすぐ右手の目立つ場所にあります。
https://osaka2025.site/sme-info/#tenji7

「共に創ろう、ヒトとモノとデジタルの未来　～デジタル技術で変わる、大阪のモノづくり～」
というテーマをもとに、当社として自社開発しているIoTプラットフォームサービスで培ったデジタル技術を
駆使した未来の製造現場を体感できるブース展示を製作していく予定です。
https://www.sihd-bk.jp/corporation/expo2025/exhibitors/detail/?id=q36xm_t0vz

昨年に引き続き、弊社は「健康経営優良法人2024（中小規模法人部門）」に認定されました。

※健康経営優良法人は地域の健康課題に即した取組や日本健康会議が進める健康増進の取組をもとに、特に優良な健康経営を実践している法人を顕彰する制度です。

これからも弊社社員の健康増進に取り組んでまいります。

採用ホームページを新たに開設しました！
こちらのサイトからのエントリーも可能となっております。

https://tiirecruit.com/recruit/

会社説明会も随時実施しておりますので、ご希望の方はお問合せください！

平素は格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。
弊社では誠に勝手ながら、年末年始休業日を下記のとおりとさせていただきます。

休業期間：2023年12月29日（金）～2024年1月4日（木）

ご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承いただきますようお願い申し上げます。

※お問い合わせにつきましては、2024年1月5日（金）以降回答させていただきます。

2023年9月25日より東京サテライトオフィスを開設しました。
JR「東京駅」から徒歩5分、東京メトロ銀座線・東西線、都営浅草線「日本橋駅」から徒歩1分の好立地な場所となっています。

住所：〒103-0027 東京都中央区日本橋2丁目1-3 アーバンネット日本橋二丁目ビル10階

2023年11月1日（水）2日（木）メディカルクリエーションふくしま2023のブース小間が決定致しました。
当社のブースは「C-23」です。

東邦インターナショナルはグローバルとデジタルのノウハウを駆使して
トータルメディカルソリューションを提案します。

インド自動車業界で培った経験をもとにインド医療機器業界始め、
欧米、アジアへの高機能医療処置具材料のグローバルな販路開拓！

世界最高レベルの製造用精密工具と測定器による品質向上支援！
自社開発IoTプラットフォームによる生産性改善支援！

東邦インターナショナルは御社の匠の一品“Made in Japan”を世界の医療業界に
発信します！




詳細は下記をご覧ください。
https://mcf.fmddsc.jp/exhibitors/%e6%9d%b1%e9%82%a6%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%83%8a%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%8a%e3%83%ab%e6%a0%aa%e5%bc%8f%e4%bc%9a%e7%a4%be/

弊社のブースはこちら

皆様のご来場をお待ちしております！

2023年9月20日ですが弊社決算の為、棚卸を予定しております。
併せて、基幹システムの入れ替えを行いますため、
誠に勝手ではございますが、下記日程にて商品の出荷業務を停止させていただきます。

出荷業務停止期間　2023年9月21日（木）～2023年9月29日（金）

2023年10月2日（月）より通常通りの営業となります。
なお、お急ぎの案件につきましては個別に対応させていただきます。

ご不便をおかけいたしますが、何卒ご高承賜りますようお願い申し上げます。

気になる点がございましたらお気軽にお問い合わせください。

お取引先様各位

誠に勝手ながら、下記のとおり夏期休業とさせて頂きます。

休業期間：2023年8月10日(木）～　8月16日(水)
　　　　　
　　　　　※8/17(木)より通常通り営業致します。

2023年11月1日（水）と2日（木）にビッグパレットふくしま（福島県郡山市にある）で行われる、
第19回『メディカルクリエーションふくしま2023』に弊社も出展することが決定しました！

『メディカルクリエーションふくしま』は、優れた技術を有するものづくり企業や医療機器メーカー、
大学・支援機関、医療従事者など異なる異業種が一堂に会し、新たな地に触れ、新しい結びつきが
生まれるオープンイノベーションの場として多くの実績を積み重ねております。

19回目となる今年は、「医療技術の最前線に見て・触れて・体感する」がテーマです。




詳細は下記をご参照ください！
https://www.fmdipa.jp/mcf/

2023年6月13日～16日に秋葉原UDXで行われましたWIRE TOHO 2023ですが、
ウェブセミナーへの参加者も含め4日間で計651名の方にご参加頂き、大盛況で終えることができました。
ご多忙の中、ご参加・ご来場頂きました皆様、誠に有難うございました。

本イベントが少しでも皆様の課題解決や、情報取集のお役に立てば幸いです。

ご参加頂けなかった方には弊社スタッフにて別途ご説明やセミナーの再上映も致します。
ご興味ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。

『第11回 WIRE TOHO 2023』で行われる下記2つのセミナーですが、予想を大幅に超えて応募が殺到してしまい、残席数が残りわずかになりましたため、
一旦WEBによる申し込みを停止させていただいております。



6/14 12:30～13:25 特別講演①
東海大学 教授 吉田 一也様
『あなたの会社は勝ち組ですか？負け組ですか？～日本の引抜き技術と世界の引抜き技術～』

6/14 13:45～14:40 特別講演②
早稲田大学 名誉教授 浅川 基男様
『勝ち残るための引抜技術とプロセス改革』








ご参加ご希望の方はお手数おかけしますが、弊社までお問い合わせください。

東邦インターナショナル株式会社
大阪本社：
TEL 06-6543-4563
FAX 06-6543-4565

関東支社：
TEL 028-680-6692
FAX 028-680-6694

メールアドレス：import@toho-intl.co.jp

2023年6月13日(火)～16日(金)の4日間、秋葉原UDXにて開催いたします『第11回 WIRE TOHO 2023』ですが、
展示内容、セミナー内容の第2弾が公開されました。

詳細はWIRE TOHOページをご参照ください。

2023年6月13日(火)～16日(金)の4日間、秋葉原UDXにて開催いたします『第11回 WIRE TOHO 2023』ですが、
展示内容及び、セミナー内容の概要が決まりました。

詳細はWIRE TOHOページをご参照ください。

ファクトリーサイエンティスト協会より、弊社代表取締役社長の飛永が下記FS実践賞を受賞いたしました。
法人および個人の両方で受賞しております。

ファクトリーサイエンティスト協会とは、日本、特に中小規模の製造業の、産業競争力の向上に挑戦すべく、ものづくり産業を牽引する人（=ファクトリーサイエンティスト）の育成活動をしている協会です。

『ファクトリーサイエンティスト』とは、ものづくりの現場におけるDX（デジタル・トランスフォーメーション）、すなわちデジタル化を推進し、工場の統括責任者の右腕となる存在と上記協会では定義しており、弊社からも飛永を含め計7名が受講・修了しております。
ファクトリーサイエンティスト資格取得者は今や700名以上、会員企業は60社以上の協会です。

弊社ではファクトリーサイエンティストの知識を生かして、構造改革、システム導入、さらには新規事業の立ち上げなどに挑戦して成果を上げたという点で、今回表彰を頂きました。



詳細は下記をご参照ください。

- 第１回「ファクトリーサイエンティスト賞」発表
https://www.factoryscientist.com/news/110
- ファクトリーサイエンティスト協会　設立３周年・年次活動報告会
https://www.factoryscientist.com/news/111

令和５年３月８日付けで「健康経営優良法人2023（中小規模法人部門）」の認定を頂きました。

健康経営優良法人認定制度とは、地域の健康課題に即した取組や日本健康会議が進める健康増進の取組をもとに、特に優良な健康経営を実践している大企業や中小企業等の法人を顕彰する制度です。
健康経営に取り組む優良な法人を「見える化」することで、従業員や求職者、関係企業や金融機関などから「従業員の健康管理を経営的な視点で考え、戦略的に取り組んでいる法人」として社会的に評価を受けることができる環境を整備することを目標としています。

『第11回WIRE TOHO 2023』を2023年6月13日(火)～16日(金)の4日間、秋葉原UDXにて開催いたします。

詳細はこちらをご参照ください。

弊社の新規事業である「IoTプラットフォームサービス」が令和４年度の中小企業等経営強化法に基づく経営革新計画として大阪府から承認を受けました。

当社の「中小企業向けIoTプラットフォームサービス」の開発が、
みずほ銀行様の「DX推進サポートローン」実行事例に掲載されました。

https://www.mizuhobank.co.jp/corporate/finance/growing_field/dx_loan/202112_jirei.html#toho

第10回 WIRE TOHO 2021ですが、12月6日～10日の5日間でオリックス本町ビル3F小会議室（リアル展示）＋オンライン（ウェブセミナー）にて開催いたしました。
5日間で延べ673社、延べ参加者数1,321名の方にご参加頂き、大盛況で終えることができました。
（昨年開催したWCWT2020と比べて、参加企業数10%UP！ご参加者数21.2%UP！）
ご多忙の中、ご参加・ご来場頂きました皆様、誠に有難うございました。

本イベントが少しでも皆様の生産性向上や、情報取集のお役に立てば幸いです。

ご参加頂けなかった方には弊社で個別で訪問、またはWEBにて、再度上映も致します。
ご興味ございます商品がございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。

『第10回 WIRE TOHO 2021』の続報です。
今回のWIRE TOHOは、オンラインウェビナーとリアル展示のハイブリッド展示会として開催いたします。

今回は、リアル展示会についてご紹介いたします。

リアル展示会場では、『未来の生産現場に向けたソリューション提案』として「工場のIoT化」の実機展示を行います。弊社では『人材いらず、資金いらずで「IoT化」』を短納期で実現するべく、センサーや通信を使い様々なIoTプロトタイプを構築しております。

ご参加は完全無料です。事前アポイント制です。
1社様より何人でもご参加可能です。

セミナーの登録、ご来場予約ははこちらからお申し込みください。
https://www.toho-exhibition.com/


案内状はこちらからダウンロードしてください。
案内状第3回のダウンロード

皆様のご来場を弊社社員一同お待ちしております。

『第10回 WIRE TOHO 2021』のご案内です。
東邦インターナショナルが「2年に一度」開催していますWIRE-TOHO 2021を、2021年12月6日（月）～10日（金）の5日間、セミナー中心のオンラインと新商品等実機展示のリアルでのハイブリッド展示会を開催いたします。

ワイヤー・ケーブル業界の『未来の生産現場』をメインテーマに、4つのテーマ「カーボンニュートラル、デジタル化、自動化、ロス減」に沿って、
オンラインでは21本のウェビナーを準備し、リアル展示では、新商品や医療関連ブースの展示を予定しております。

ご参加は完全無料です。事前アポイント制です。
1社様より何人でもご参加可能です。

セミナーの登録、ご来場予約ははこちらからお申し込みください。
https://www.toho-exhibition.com/



案内状はこちらからダウンロードしてください。
案内状第2回のダウンロード

皆様のご来場を弊社社員一同お待ちしております。

当社では、このたび、2021年9月21日をもちまして、中﨑 博文が代表取締役会長に、飛永 勝也が代表取締役社長に就任いたしましたので、お知らせいたします。

　　　　　　　　　(前)　　　　　　 (新)
中﨑 博文：　代表取締役社長　→　代表取締役会長
飛永 勝也：　　　専務取締役　→　代表取締役社長


就任挨拶を弊社ホームページに掲載いたしております。
https://www.toho-intl.co.jp/greetings/

今後も社業の発展に誠心誠意努力していきますのでよろしくお願いいたします。

弊社では社員が心身ともに健康で働ける環境を整え、社員が一丸となって健康づくりに取り組みめるように、大阪府と協会けんぽ大阪支部がタイアップした健康経営プログラム『健康宣言』にエントリー致しました。

東邦インターナショナル株式会社ではイタリアリヴァレンゾ社製キャタピラベルトベルトの取扱いを開始しました。3月第一週にウェビナーを開催します。

12月7日～11日の5日間で初めて完全オンラインで開催いたしました、第1回WCWT2020ですが、
5日間で（1090名、610社）の方にご参加頂き、
大盛況で終えることができました。
ご多忙の中、ご来場頂きました皆様、誠に有難うございました。

期間中はインターネット環境の不調や想定外のトラブルでご迷惑をお掛けしたかと存じますが、
本セミナーが少しでも皆様の情報取集のお役に立てておれば幸いです。

ご参加頂けなかった方には弊社で個別で訪問して再度上映も致しますので、
ご興味ございます商品がございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。

2020年 12 月開催予定の世界最大のドイツ「 WIRE DUSSELDORF2020 」が中止になりました。
多くのメーカーが2年に一度の展示会に向けて新商品や新技術を準備してまいりました。
そのような状況下、メーカーから、また多くのお客様からのご要望にお応えし、WIRE CABLE WEB TOUR 2020 を開催する運びとなりました。
コロナ禍で海外からの情報がとりづらい昨今、弊社のネットワークで海外の最新情報をご提供します。
今回は完全ウェビナー方式で「 WIRE & CABLE WEB TOUR 2020」を2020年12月7日～11日（フリー面談ウィーク 12月14日～18日）で開催いたします。
ご参加は完全無料です。事前アポイント制です。
1社様より何人でもご参加可能です。

是非皆様のご参加をお待ちしております。
セミナー詳細やご登録はこちらから！
http://toho-exhibition.com/

招待状ダウンロードはこちら
https://dsync.extremeserv.net/s/pwoWe4zmZGjCYDy


東邦インターナショナル株式会社
輸入事業部一同

弊社はドイツMesse. Dusseldorf社主催の医療展Virtual Compamed fair 2020へ出展致します。
開催期間は2020年11月16日～19日迄。


コロナの影響によりWire & Tube 2020が中止になりました。弊社はいち早くwebを使用した医療展への出展を決めました。
いつでもどこからでもWeb面談が可能ですので、皆様のご来場をお待ちしております。

「東邦インターナショナル㈱メンテナンス価格表　Vol.3」にて弊社のメンテナンス価格を一部改訂いたしました。（2020年5月25日改訂）
当社ではご購入いただきました設備・装置・測定器において今まで以上にお客様にご満足いただくためにメンテナンス業務にさらに注力してまいります。
今後とも弊社設備メンテナンス部を宜しくお願いします。

東邦インターナショナル株式会社
執行役員 輸入事業部長　松中成介

皆様に、弊社取扱い商品を知って頂きたく、各アイテムごとにホームページを作成しました！
ぜひ一度、ご訪問くださいませ。

Fort Wayne Wire Die社製伸線用ダイヤモンドダイス
http://fwwd-wiredrawingdie.com/

Paramount Die社製伸線用超硬ダイス
http://pressure-die.com/

PWM社製冷間圧接機
http://cold-welder.com/

Proton社製非接触式速度・長さ計
http://keijyakuki.com/

iiM社製ケーブル肉厚測定器・ケーブルカッター
http://cable-nikuatsu.com/

Ideal社製電気溶接機
http://butt-welding.com/

Leibinger社インクジェットプリンター
http://leibinger-inkjetprinter.com/

これからも、内容を充実させて行きたく思います。
どうぞよろしくお願いいたします。

いつも東邦インターナショナルをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
新型コロナウィルス感染症の拡大にともない、欧州および米国の一部地域のメーカーにて生産・出荷・輸送に影響が出ております。日々状況が変化しておりますので、詳細は直接担当よりご連絡をさせていただいております。
ご理解賜りますように宜しくお願い申し上げます。
2020.03.18

デュッセルドルフで開催される展示会「Wire & Tube Dusseldorf 2020」ですが、
新型コロナウイルス感染症の影響もあり、2020年12月7日～11日へ延期することが決定されました。
弊社の出展やツアーなどに関しましてはまた別途ご連絡させていただきます。

新型コロナウイルスの欧州での感染拡大等踏まえ、2月末日、メッセ事務局はドイツのデュッセルドルフで開催される展示会「Wire & Tube Dusseldorf 2020」を延期することを決定致しました。
延期の日程については現時点では決まっておりません。

上記決定を踏まえ、予定しておりましたブース出展も延期せざるを得ない状況となっております。
展示会延期後のブース出展に関しましては、感染拡大状況や経済状況等踏まえたうえで、共同出展者である株式会社サイカワ様と検討のうえ、決定させて頂きたいと思います。

弊社ブースにて展示を予定頂いていたメーカー様やご来場を予定されていたお客様には、大変ご迷惑をおかけしますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申しあげます。


3月3日
東邦インターナショナル株式会社

日本銅学会第59回講演大会に、東邦インターナショナルは、機器・製品展示いたします。

開催場所：
関西大学
開催日：
2019/10/18（金）、19（土）、20（日）

日本銅学会第59回講演大会の詳細は、下記リンクを参照してくださいませ。
http://copper-brass.gr.jp/society/4044

講演大会に御出席の方、ぜひ東邦インターナショナルのブースにお立ち寄りくださいませ。

2019年9月18日（水）～20日（金）までタイ・バンコクにある
バイテック展示センター（BITEC）で開催される
Wire Southeast Asia 2019へ出展を致します！(ブース番号：L02)


展示メーカーは下記です。
（星マークがついているメーカーは、メーカー担当者が来場しております。）

★Conoptica社（伸線ダイス内部形状測定機）
★Paramount Die社（ニブ交換式超鋼ダイス・プレッシャーダイス）
★Boockmann社（コード式ワイヤー洗浄・塗布装置）
★Sjogren社（直線矯正機・安全トンス）
・Magnetic Technologies社（マグネットブレーキ）
・Tensometric社（張力計）
・Lamnea社（ストレート・ループライン伸線機、巻替機、先付機など）
★三洲電線株式会社（遮熱シート）


▼「Wire South East Asia 2019」の基本情報についてはコチラ▼
JETROによる情報（日本語）
公式サイト（英語）

前回行われた『WIRE TOHO 2017』にもセミナーで登壇頂いた東海大学の吉田先生や、
早稲田大学の名誉教授、浅川基男先生が、2019年9月3日（火）4日（水）にセミナーを開催いたします。
また、今回は弊社から松中も講演いたします！


















セミナー詳細
題名：伸線（引抜き）加工の基礎技術
日時：2018年9月3日(火) 4日（水）10:30～17:30
場所：関西大学 100 周年記念会館 　（電話 06-6368-1121）
　　　〒564-0073 大阪府吹田市山手町3-3-35
　　　阪急千里線「関大前駅」下車（南出口）徒歩5 分
　　　アクセスマップ：http://www.kansai-u.ac.jp/global/guide/mapsenri.html


機械材料の基礎から浅川先生が解きほぐして解説するため、
伸線や加工現場で働いていらっしゃる方向けに最適です。
伸線技術の歴史や基礎理論を含む全般に通ずる基本的な内容をご説明いたします。
また、そのような現場とは切っては離れない「ダイス」「潤滑」「矯正」「材料」等の
技術的・実用的な内容に関しましても、入門的な内容から実際に使える内容までをわかりやすく説明しております。



※2019/7/18追記
ご参加お申し込みページが完成いたしました。
こちらからお申し込みください。
https://www2.jstp.jp/event/event.php?mode=detail&id=1075



皆様のご参加をお待ちしております！

6月10日～13日の4日間で秋葉原UDXにて開催いたしました、第9回 WIRE TOHO2019ですが、
4日間で542名、314社（前回比：21名、50社増！)の方にご来場頂き、
大盛況で終えることができました。
ご多忙の中、ご来場頂きました皆様、誠に有難うございました。

期間中は非常に混み合っておりました関係で、十分な対応が出来ず、ご迷惑をお掛けしたかと存じますが、
この展示会が少しでも皆様の情報取集のお役に立てておれば幸いです。

展示会にてご興味を頂けた商品がございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。

時間は早いもので、WIRE TOHO 2019まであと5日間を切りました！
セミナーの座席もあとわずかになりましたので、ご参加したい方はお急ぎください！
セミナーの詳細については、下記情報をご参照ください。

現在の来場者込み具合
6月10日・・・混み始めています
6月11日・・・大変混んでいる
※吉田先生・浅川先生のセミナーは受付終了致しました。
6月12日・・・まだ若干余裕あり
6月13日・・・ちょっと余裕あり


↓↓↓↓セミナースケジュール、出展メーカー情報、お申込みは、こちらです↓↓↓↓
★☆★DM第2弾に更新致しました！★☆★



以下、最終の参加メーカー一覧です。

〇●〇出展メーカー一覧〇●〇
第9回 WIRE TOHO 2019の出展メーカーは下記の通りです。
(出展メーカー, 順不同〉
(新)新規メーカー、(実機)実機展示、(来日)メーカー来日、(セミナー)セミナー開催
※ 実機展示品については、弊社へ直接ご確認ください。
※ セミナーは別途セミナースケジュールをご確認ください。
※ 個別打合せは最大30分間として、アポイントを受付けます。打合せブースは限られます。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1. FWWD(アメリカ): 伸線用ダイヤモンドダイス、撚口ダイス、新商品！
★★★新商品　NANOダイス(実機)(来日)(セミナー)
2. PWM(イギリス): 冷間圧接機(実機)(来日)
3. Sjogren(アメリカ): 直線矯正機、安全トンス(実機)(来日)
★★★ブースにて実機を用いた矯正実演を行います。
4. Cosmos・Unisontech(台湾): セラミックガイド、エアーワイパー、プーリー、押出スクリューなど(実機)(来日)
5. Lian(台湾): 撚線バンチャー炭素繊維製ボウ(実機)
6. Proton(英国): 非接触計尺機、プレヒーター、外径測定&コブ検(実機)(来日)(セミナー)
7. Paramount Die(アメリカ): プレッシャーダイス、ニブ交換ダイス(実機)(来日)
★★★　105型薄型プレッシャーホルダー完成
8. Inosym(ニュージーランド): 鉄製・樹脂製ボビン(実機)(来日)
9. Lamnea(スウェーデン): ストレート・ループライン伸線機、巻替機、先付機など(実機)(来日)(セミナー)
★★★　最新のインダストリー4.0に準じたライン管理についてのセミナーです
10. Kieselstein(ドイツ): シェービング装置、ダウンコイラー、熱間伸線機(来日)(セミナー)
11. Taymer(カナダ): 表面欠陥検出装置、印字検証措置
12. Otomec(イタリア): 電気めっき装置、洗浄装置(来日)
13. Roblon(デンマーク): 大型ケーブル用自動整列巻装置・光ファイバー用ヤーン
14. Cersa(フランス): 極細ワイヤー・ケーブル、光ファイバ測定装置、表面欠陥測定装置(実機)(来日)(セミナー)
★★★　表面欠陥・エラー探知装置SQMの最新事情
15. Magnetic Technologies(アメリカ): マグネットブレーキ(実機)
★★★　均一張力繰り出しブレーキシステムの実演
16. Conoptica(ノルウエー): 高速ダイス測定器　異形ダイス測定装置(実機)(来日)
★★★　最速ダイス測定モデルCU11S・異形線・異形ダイス測定モデル展示
17. Erocarb(スイス): 押出用クロスヘッド(実機)(来日)
18. Geca Tapes(フランス): 吸水テープ・ヤーン(実機)
19. Rolf Schlicht(ドイツ): タルク静電塗布装置(実機)(来日)
20. WiTechs(ドイツ): メカデス全般・ブラシ・ペイオフ・潤滑被膜装置など(実機)(来日)
21. GEO(ドイツ): 超音波・高圧水・回転ブラシワイヤ・ケーブル洗浄装置(実機)(来日)(出展予定)
22. 泉ダイス(日本): ダイス管理システム・特殊素材の伸線テスト委託(来場)(セミナー)
★★★　難加工材料の試引ラインをご紹介します。
23. ハイロックス(日本): ダイス検査用マイクロスコープ(出展予定)
24. AXJO (スウェーデン): 出荷・搬送用樹脂ボビン(実機)(来日)
25. WINDAK (スウェーデン): ケーブル自動梱包システム(来日)
26. CORO (オランダ): パット式ディスケーラー(メカデス・潤滑剤除去)(実機)(来日)(出展予定)
27. Boockmann (ドイツ): コード式洗浄及び塗布装置(実機)(来日)(セミナー)
★★★　待望のNB55・1.2mmφ用のワイヤー研磨・洗浄・薬品塗布装置展示
28. Ideal (ドイツ): バット溶接機(実機)
29. Bremer (ドイツ): 超硬ダイス加工機・ダイヤダイス加工機(実機)
30. Tensometric(ドイツ): 張力計(実機)(来日)(セミナー)
31. エス．エー．ジャパン(日本): 高周波加熱装置(実機)(来場)
32. Continuus-Properzi(イタリア): 銅荒引圧延装置(来日)(セミナー)
33. Resy (ドイツ): 潤滑剤フィルター装置・高機能フィルター(実機)(来日)(セミナー)(出展予定)
★★★　改善の必要な潤滑剤フィルター装置でダイス寿命長！伸線速度向上！
34. Huestis(アメリカ): エアマイザー(実機)
35. Wire Lab(アメリカ): 三点圧着ローラー、メカデス(実機)
36. Mobac(ドイツ): フライヤー(実機)
37. Eurodraw(イタリア): 撚線装置(新)(来日)
38. Rad-Con(アメリカ): ベル型焼鈍炉(来日)
39. EJP(ドイツ): コンバインド装置・バー直線性測定装置・バー表面欠陥分析装置(来日)
40. DEM(イタリア): 異形線製造ライン・カセットローラー、圧延ライン(実機)
★★★　異形成形ライン紹介
41. Leibinger (ドイツ): インクジェットプリンター(新)(実機)(来日)(セミナー)
42. Cimteq (イギリス): ケーブル設計ソフトウェア(新)(実機)(来日)(セミナー)
43. iiM (ドイツ): ケーブル断面測定器・ケーブル断面カッター(新)(実機)(来日)(セミナー)
44. Kurre (ドイツ): 編組用への送出巻取装置・テープ送出し・巻取り装置(来日)(出展予定)
★★★　初展示・初来日です。
45. MG Recycling (イタリア): ケーブルリサイクル装置
46. マイクロディアマントジャパン(日本): ダイヤモンドパウダー(新)(実機)(来場)
47. Renova (イタリア): 大型ボビン転がし装置(実機)
48. NTT (イタリア): エナメル焼付炉(来日)
49. Niwar (ドイツ): 残線カッター(実機)
50. FIB(ベルギー): 熱処理装置、溶融亜鉛めっき装置(新)(来日)
51. MAC: 技研工業(日本): 過流探傷器(新)(実機)(来日)
52. CHUAN YI MACHINERY(台湾): 溶射・各種表面処理総合メーカー(新)(実機)(来日)
53. LUKAS(ドイツ): テープ巻取装置・湿式伸線機(新)(来日)(出展予定)
★★★　初出展・初来日　押出に代わる高品質ケーブルの製作可能
54. ユーヴィックス(日本): プラズマ表面改質装置(実機)・ケーブル樹脂硬化用UVーLED光源装置(実機: Phoseon社)
55. デルタテクニック(スペイン): マスターバッチ
56. 南海鐵工(日本): メカデス・潤滑剤除去・表面処理(新)(実機)(来場)
★★★　初出展・初実機展示予定。
57. 石黒機工(日本・中国): 全自動コイル梱包装置(新)(来場・来日)
★★★　コイルの全自動梱包単体・ラインものも可能です。初出展！初来日！


皆様のご来場、心よりお待ち申し上げております！

今回Wire Tohoで特別講演を行われます，吉田一也先生，浅川基男先生方のご著書「引抜き」（コロナ社発行・2017年5月発売）を6月11日（火）に会場内にて特別価格で販売いたします。定価5,616円（税込）のところ特別販売価格4,800円（税込）といたします。

第9回目となるWIRE TOHOは、WIRE TOHO史上最多の57社の展示を予定いたします。
ぜひワイヤー/ケーブル業界の世界トップブランドが一堂に集まる WIRE TOHOにご来場くださいませ。
皆様のご来場を心よりお待ち申し上げております。

ご案内状のダウンロードはこちら


【出展予定メーカー】※順不同
(新)新規メーカー、(実機)実機展示、(来日)メーカー来日、(セミナー)はセミナー開催
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1. FWWD(アメリカ): 伸線用ダイヤモンドダイス、撚口ダイス、NANOダイス(実機)(来日)(セミナー)
2. PWM(イギリス): 冷間圧接機(実機)(来日)
3. Sjogren(アメリカ): 直線矯正機、安全トンス(実機)(来日)
4. Cosmos・Unisontech(台湾): セラミックガイド、エアーワイパー、押出スクリューなど(実機)(来日)
5. Lian(台湾): 撚線バンチャー炭素繊維製ボウ(実機)
6. Proton(英国): 非接触計尺機、プレヒーター、外径測定機、コブ検(実機)(来日)(セミナー)
7. Paramount Die(アメリカ): プレッシャーダイス、ニブ交換ダイス(実機)(来日)
8. Inosym(ニュージーランド): 鉄製・樹脂製ボビン(実機)(来日)
9. Lamnea(スウェーデン): ストレート・ループライン伸線機、巻替機、先付機など(実機)(来日)(セミナー)
10. Kieselstein(ドイツ): シェービング装置、ダウンコイラー、熱間伸線機(来日)(セミナー)
11. Taymer(カナダ): 表面欠陥検出装置、印字検証措置(来日)
12. Otomec(イタリア): 電気めっき装置、洗浄装置(来日)
13. Roblon(デンマーク): 大型ケーブル用自動整列巻装置・光ファイバー用ヤーン
14. Cersa(フランス): 極細ワイヤー・ケーブル、光ファイバ測定装置、表面欠陥測定装置(実機)(来日)(セミナー)
15. Magnetic Technologies(アメリカ): マグネットブレーキ(実機)
16. Conoptica(ノルウエー): 高速ダイス測定器　異形ダイス測定装置(実機)(来日)
17. Erocarb(スイス): 押出用クロスヘッド(実機)(来日)
18. Geca Tapes(フランス): 吸水テープ・ヤーン(実機)
19. Rolf Schlicht(ドイツ): タルク静電塗布装置(実機)(来日)
20. WiTechs(ドイツ): メカデス全般・ブラシ・ペイオフ・潤滑被膜装置など(実機)(来日)
21. GEO(ドイツ): 超音波・高圧水・回転ブラシワイヤ・ケーブル洗浄装置(実機)(来日)(出展予定)
22. 泉ダイス(日本): ダイス管理システム・特殊素材の伸線テスト委託(来場)(セミナー)
23. ハイロックス(日本): ダイス検査用マイクロスコープ(出展予定)
24. AXJO (スウェーデン): 出荷・搬送用樹脂ボビン(実機)(来日)
25. WINDAK (スウェーデン): ケーブル自動梱包システム(来日)
26. CORO (オランダ): パット式ディスケーラー(メカデス・潤滑剤除去)(実機)(来日)(出展予定)
27. Boockmann (ドイツ): コード式洗浄及び塗布装置(実機)(来日)(セミナー)
28. Ideal (ドイツ): バット溶接機(実機)
29. Bremer (ドイツ): 超硬ダイス加工機・ダイヤダイス加工機(実機)
30. Tensometric(ドイツ): 張力計(実機)(来日)(セミナー)
31. エス．エー．ジャパン(日本): 高周波加熱装置(実機)(来場)
32. Continuus-Properzi(イタリア): 銅荒引圧延装置(来日)(セミナー)
33. Resy (ドイツ): 潤滑剤フィルター装置・高機能フィルター(実機)(来日)(セミナー)(出展予定)
34. Huestis(アメリカ): エアマイザー(実機)
35. Wire Lab(アメリカ): 三点圧着ローラー、メカデス(実機)
36. Mobac(ドイツ): フライヤー(実機)
37. Eurodraw(イタリア): 撚線装置(新)(来日)
38. Rad-Con(アメリカ): ベル型焼鈍炉(来日)
39. EJP(ドイツ): コンバインド装置・バー直線性測定装置・バー表面欠陥分析装置(来日)
40. DEM(イタリア): カセットローラー、圧延ライン、異形成形ライン(実機)
41. Leibinger (ドイツ): インクジェットプリンター(新)(実機)(来日)(セミナー)
42. Cimteq (イギリス): ケーブル設計ソフトウェア(新)(実機)(来日)(セミナー)
43. iiM (ドイツ): ケーブル断面測定器・ケーブル断面カッター(新)(実機)(来日)(セミナー)
44. Kurre (ドイツ): 編組用への送出巻取装置・テープ送出し・巻取り装置(来日)(出展予定)
45. MG Recycling (イタリア): ケーブルリサイクル装置
46. マイクロディアマントジャパン(日本): ダイヤモンドパウダー(新)(実機)(来場)
47. Renova (イタリア): 大型ボビン転がし装置(実機)
48. NTT (イタリア): エナメル焼付炉(来日)
49. Niwar (ドイツ): 残線カッター(実機)
50. FIB(ベルギー): 熱処理装置、溶融亜鉛めっき装置(新)(来日)
51. MAC: 技研工業(日本): 過流探傷器(新)(実機)(来日)
52. CHUAN YI MACHINERY(台湾): 溶射・各種表面処理総合メーカー(新)(実機)(来日)
53. LUKAS(ドイツ): テープ巻取装置・湿式伸線機(新)(来日)(出展予定)
54. ユーヴィックス(日本): プラズマ表面改質装置(実機)・ケーブル樹脂硬化用UVーLED光源装置(実機)
55. デルタテクニック(スペイン): マスターバッチ
56. 南海鐵工(日本): メカデス・潤滑剤除去・表面処理(新)(実機)(来場)
57. 石黒機工(日本・中国): 全自動コイル梱包装置(新)(来場・来日)

皆様のご来場を心よりお待ち申し上げております。

世界のトップブランドを「安心安全・効率・自動化・環境」などをテーマにより
充実した展示と実演、そしてセミナーのご紹介を準備しております。

セミナー情報のダウンロードはこちら

毎回ご好評を頂いておりますセミナーは、今回はスペシャルゲストとして、
前回大変なご好評を頂ききました東海大学の吉田教授、早稲田大学の浅川名誉教授の
ご講演をはじめ、多彩な諸先生方によるご講演や対談を予定しております。
セミナーの詳細については、下記情報をご参照ください。

WIRE-TOHO2019はご来場・セミナー共に予約制です。
事前にご来場日時・ご来場人数（氏名）・参加セミナーを弊社までご連絡くださいませ。

【6月10日(月)4F会議室】
10:30-11:20 Proton社 Proton社製測定器によるケーブル生産効率・品質向上
11:30-12:20 FWWD社 ダイスの基本と新商品の紹介(仮)
12:30-13:20 Cersa社 SQM：ワイヤ＆ケーブル表面検査の世界最先端技術
13:30-14:20 特別講演(1) 高井先生 冷間伸線パーライト鋼の水素脆化に関する基礎と最新動向
14:30-15:20 特別講演(2) 落合先生 日本の高炭素鋼線の歩み

【6月10日(月)5F会議室】
10:30-11:20 Lamnea社 独自開発データコレクションによる生産ラインのIoT化の実現
11:30-12:20 Cimteq社 ケーブル設計ソフト及び 工程管理ソフトについて
12:30-13:20 泉ダイス社 難加工材のテスト伸線及びダイスの管理方法
13:30-14:20 Leibinger社 インクジェットプリンタのご紹介
14:30-15:20 iiM社 IEC60811準拠によるケーブル断面測定について

【6月11日(火)4F会議室】
10:30-11:20 FWWD社 ダイスの基本と新商品の紹介(仮)
11:30-12:20 Leibinger社 インクジェットプリンタのご紹介
12:30-13:20 特別講演(3) 吉田先生 これだけは知っておきたい引抜きの基礎知識
13:30-14:20 特別講演(4) 浅川先生 引抜き・矯正技術の応用とその事例
14:30-15:20 特別講演(5) 浅川先生 吉田先生 トークショー「お二人の教授を囲んでなんでも相談会・質問」

【6月11日(火)5F会議室】
10:30-11:20 Lamnea社 独自開発データコレクションによる生産ラインのIoT化の実現
11:30-12:20 泉ダイス社 難加工材のテスト伸線及びダイスの管理方法

【6月12日(水)4F会議室】
10:30-11:20 Properzi社 自助焼鈍機能付 圧延テクノロジーについて
11:30-12:20 Keiselstain社 高精密バネ鋼向けシェービング技術の紹介
12:30-13:20 iiM社 IEC60811準拠によるケーブル断面測定について
13:30-14:20 特別講演(6) 諏訪様 「世界のアルミ電線の現状」40分+質疑応答10分
14:30-15:20 特別講演(7) 井上社長 諏訪様 トークショー「日本の電線業界の明るい未来に向けて」
17:30-19:30 ディナーパーティー 井上社長 諏訪様 ※UDX1F

【6月12日(水)5F会議室】
10:30-11:20 Boockmann社 紐(コード)方式インライン洗浄システムのご紹介
11:30-12:20 Resy社 ペーパーフィルター装置の必要性について (仮)
12:30-13:20 Tensometric社 張力管理の大切さについて

【6月13日(木)4F会議室】ご参加いただけるセミナーがお決まりでしたらご入力ください。
10:30-11:20 Proton社 Proton社製測定器によるケーブル生産効率・品質向上
11:30-12:20 Keiselstain社 高精密バネ鋼向けシェービング技術の紹介
12:30-13:20 Tensometric社 張力管理の大切さについて

【6月13日(木)5F会議室】
10:30-11:20 Properzi社 自助焼鈍機能付 圧延テクノロジーについて
11:30-12:20 Cimteq社 ケーブル設計ソフト及び 工程管理ソフトについて
12:30-13:20 Boockmann社 紐(コード)方式インライン洗浄システムのご紹介

皆様のご来場、心よりお待ち申し上げております。

この度、弊社は創立30周年を迎え、鉄鋼新聞に弊社社長のインタビューが掲載されましたのでご紹介させて頂きます。

弊社は1月30日をもちまして創立30周年を迎えました。
これもひとえに皆様方のご支援ご愛顧の賜と心より感謝いたしております。

この度、弊社社長のインタビューが電線新聞に掲載されましたので、この場にてご紹介させて頂きます。

2016年11月7日に、大阪国税局西税務署より優良申告法人として表敬を受けました。

当社にとっては初めての表敬となりますが、今後も継続していけるよう社業を発展させ、適正な申告及び納税を行い、社会貢献する企業として一層の努力を続けて参ります。